私隱
當閣下使用小屋運轉所網上商店、我們的服務及/或產品時，閣下可能須向我們提供閣下的個人資料。如果閣下的個人資料不全或不正確，我們或許不能向閣下提供或繼續提供服務。我們尊重閣下的私隱權利，並會在收集、保存、使用及傳送個人資料時遵守香港特別行政區法例第４８６章《個人資料（私隱）條例》，小屋運轉所同時會確保員工嚴格遵從有關的保安及保密標準。
「個人資料」泛指任何可識別個人身份或敏感性的資料，例如姓名、出生日期、地址、聯絡資料，藉以在切實可行的情況下確定個別人仕的身份。
當閣下使用本網站，或提供閣下的個人資料時，我們將收集閣下的個人資料，包括姓名、地址、聯絡資料、電郵地址、出生日期資料。閣下可以查閱、更改及刪除已儲存個人資料的方法。
我們收集閣下的個人資料時，網站會使用 SSL (Secure Socket Layer) 傳輸加密機制，來保護使用者資料。
我們收集所得的個人資料將用作（或可能用作）以下用途（但並不局限於）：
本網站的使用；申請、終止及延續小屋運轉所會員會籍；處理繳付費用；處理及跟進各項服務、要求、查詢及投訴；透過使用本網站而推廣我們其他產品及服務；核實閣下的身份；協助我們了解使用者及小屋運轉所會員的結構分佈；協助我們提供其他切合使用者需要的服務；直接推廣我們的產品及服務。
我們同意採取一切可行的方法將閣下的個人資料保密，除已在本條款中明確指出的情況外，我們絕不會披露閣下的個人資料，除非有關要求乃法例所需，或我們相信此等行動是需要符合法例或適用的規例、保障及就我們的權利及財產作出抗辯、保障華福中心免受誤用或在未經許可的情況下擅自使用；或保障我們的使用者或公眾的個人安全或財產。
本條款只適用於小屋運轉所。倘閣下按任何連結其他網頁的連結、廣告或經小屋運轉所瀏覽其他網站，即會離開本網站而進入另一個位置，我們並不負責保護閣下在瀏覽其他網頁時可能洩漏的私隱、個人資料及可能受到 cookies 的干擾/影響，閣下應自行參閱該網站的私隱條款、政策或聲明。
當閣下進入小屋運轉所後，我們的伺服器或會記錄閣下瀏覽的每一網頁，目的是統計本網站的受歡迎程度和通訊量及搜集瀏覽者的一般資料以便改善網站服務。
閣下的個人資料不論如何儲存，均只限於已獲我們授權的僱員或承辦商才可以取用處理。利用電子方式儲存的個人資料將以獨立的伺服器保存，並加有密碼保護。
閣下已明確同意在我們可基於任何原因，包括（但不限於）因追討閣下拖欠的款項而須向閣下採取任何行動時，我們可以根據閣下所提供的個人資料識別閣下的身份，及聯絡閣下並向閣下採取法律行動。
閣下可隨時要求存取及更正我們紀錄中與閣下有關的個人資料。我們在處理閣下的要求時，可能要求閣下提供某些個人資料，以確定閣下確實是所處理資料的當事人。